【韩秉华简介】 香港著名设计师，从事专业设计多年，在国际获得多项大奖包括香港设计师协会金奖、美国创作力金奖、纽约Phaidon出版社选为国际100平面设计师等。曾获选香港十大杰出青年及香港艺术家年奖，并出任香港特别行政区区旗区徽评委及设计修改人之一。1997年获香港各界庆祝回归活动委员会委任为回归吉祥物中华白海豚之设计师，并担任上海申办2010年世界博览会设计顾问。
早于80年代初韩秉华已在中国各院校交流推广设计，近年为中国企业负责机构形象设计，如上海公共交通卡的CI标志；亦为上海新天地设计环境及平面形象；并为上海市人民政府新闻办公室设计“上海印象”摄影画册，作为’99年《财富》全球论坛、上海与会者的礼品及上海市人民政府的对外宣传画册；以及替上海申办2010年世界博览会设计宣传海报、资料册及礼品包装系列等。
1998至2000年担任香港设计师协会主席，现为协会顾问，HSART&DESIGN 董事及设计总监、香港正形设计学校校长、香港康乐及文化事务署博物馆艺术顾问、国际平面设计社团协会（ICOGRADA）副主席及上海大学和台湾师范大学的客座教授。
【Arting365专访韩秉华先生】
您是在上个世纪80年代在设计界崭露头角的，能否介绍一下当时香港设计的状况？
韩秉华：当时在香港我们感觉平面设计是一件很神圣的事情，好像一个高不可攀的艺术性的行为，而且非常尊敬我们仰慕的大师，都是在日本、在美 国、在欧洲的一些大师，当时我们看到每一位大师都是很用心的在设计，把每一个设计都当作艺术作品一样来对待，所以当时我们也是很敬佩这种精神。我们在加入设计这个行业的时候感觉这是一个很荣幸的工作，无论这个工作的收费是怎么样的，我们也不是很重视收费的问题，重视很好的一幅作品，就是这样的一个状态。
韩秉华先生接受 记者采访
您现在回想一下，当年的薪水是什么样的状态？
韩秉华：七十年代的时候，我在一个叫协亨瑞的一家美国在香港的设计公司打工，到七十年代末期我离开这家公司时差不多有一万多块的薪水，在当时已经很高了。所以从七十年代初我开始从事设计，薪水对我来说都不是一个很大的问题，重要的是我能不能做我喜欢的工作。最后我离开这家公司，（公司负责人）他也是个很出色的设计师，但我想我有能力自己去开创一条设计道路，所以我就离开公司，自己创作。
您大部分时间是生活在香港？还是喜欢各处旅行？
韩秉华：其实一路以来我们每年都去两三个地方旅行的，日本啊，美国啊，欧洲啊，都去，包括现在也是这样子，有时候是参加一些设计活动，有时候是自己去旅行，拍照、画画、找找灵感。现在来讲，会来大陆比较多，其实我来大陆很早，七十年代末，八十年代就来了。1989年我是第一次来上海，参加一个香港培华教育基金的一个设计培训班，那时候我是一个讲师，那是我第一次来上海。以后经常都来不同的学校，演讲啊，交流啊，比如说这里（中国美院张江校区）我在两年前也来过，参加一个上海世博海报征集的一个活动，来推广，所以我经常在外面跑，所以基本上一个月时间的话，我会有两周在香港，一周在国内，一周在国外，包括现在台湾啊，都去很多。
您是1976年开始与苏敏仪女士一起开办自己的公司，那时候设计项目多吗？
韩秉华：76年开始的时候设计项目不是很多，也不是很少，我们经常也参加一些设计评比的活动，很多是商业性质的工作，也有很多是社会公益性质的，给我很多很好的创作机会。比如我有一张海报，是香港计划生育家庭委员会，我替他设计了一张海报，就是一只手，其中4个手指上画有爸爸妈妈还有两个小孩，不知道男的女的，[FS:PAGE]不管，就是一家四口。因为当时香港人很喜欢生男孩，生了女孩就要再继续生，六七八个都有。公益的活动我都非常重视，不管是平面的还是立体的，比如香港杰出青年一个评选活动，七十年代我就为他设计形象，设计奖座，是一个青年的双手创作未来的形象。像文化类的，香港的艺术节标志也是我设计的，我很满足当时设计创意的状态。
当时公司商业设计项目多吗？
韩秉华：商业性的项目很多，衣食住行，服饰品牌、食品等等，还有就是住，住很重要，当时八十年代香港的地产发展的很快，我们会为他们设计一些形象包装、产品楼书、标志系统等等。行呢，像香港地下铁我也为他设计过一些东西。所以说，衣食住行的都有，文化的也有，基本上满足一个平面设计的施展范围。
恕我问一个相对隐私的问题，您和苏敏仪女士都是著名的设计师，请问当年是如何走到一起的？和设计有关吗？
韩秉华：因为大家都是搞艺术创意的，自然而然地认识成为朋友，她本来是学艺术的，后来也学设计。之后我们结了婚，她工作了一段时间，我也工作了一段时间，后来她先开了公司，我当时还在其他公司工作，后来我才加入进去。
作为香港著名设计师，您对内地目前的设计现状有什么看法？
韩秉华：现在来说，好的现象有很多，不太理想的也有很多，很复杂，这么多学校都在开办这个专业，当然好的也有，很多都很难说。有一些是为了理想的，当然也有为了钱，属于一种鱼龙混杂的状态。
韩秉华先生在评选现场
您和内地一些知名设计师有交流吗？
韩秉华：当然有，八十年代我就来大陆了，第一次来大陆的演讲是在广州美院，我记得我演讲的时候背景还有毛主席和华国锋的像。一路以来，我都跟大陆一些著名的教授交流，其中有很多著名的设计师还有一些年纪比我大的前辈，比如我很尊敬的陈汉民、余秉南、高中羽，还有许江院长。还有深圳的一些设计师，因为香港的设计起步比较早，所以他们经常过来交流，印象也很深。因为我当过国际平面设计协会联盟(ICOGRADA)副主席，在外国交流的机会很多，也会碰到大陆的设计师。在1998到2000我担任香港设计师协会主席期间，更多地在大陆这边交流，所以从南到北，从海南岛到黑龙江，到西安，很多地方都有设计师朋友和学生朋友。
网上可以查到的最近信息是您从1998至2000年担任香港设计师协会主席，HSART&DESIGN董事及设计总监，以及正形设计学校校长、博物馆艺术顾问以及上海大学客座教授，请问您目前主要在做什么呢？
韩秉华：还有台湾师大，我是客座教授，所以常常还要去台湾。台湾目前的设计还是非常蓬勃，尤其是政府在大力支持，将在2012年举办一个世界设计大会，包括平面设计、环境设计和产品设计。
您作为HSART&DESIGN董事及设计总监，如果送给下属一句箴言，会是什么？
韩秉华：不能说是下属，我对每个年轻设计师都会说的一句，是“用心设计”，不要浪费每一个创作机会，因为每有一件作品出来就像自己的亲生儿女一样，要用心做好每一个设计，很喜爱你的作品，很喜爱你的工作，不然的话，还有很多其它赚钱机会的工作。
您在这个行业这么久，各种各样的客户都遇见过，如果对客户有一个期望，会是什么？
韩秉华：我们在这个行业这么长时间，每一个不同的客户，不同的单位，不同的领导，不同的人都看过，有一些客户是我的朋友，有一些客户是我的老师，他可以告诉我很多信息，并和我一起交流。比如我以前有一个客户在新加坡，他可以和我一起坐头等舱到澳大利亚看过一个项目再回新加坡，然后再进行创意进行设计。但是有一些客户以为用钱就可以买到一切东西，这样就不好。所以现在我的工作是个[FS:PAGE]人创意比较多，一些服务型的商业项目比较少，除非是客户很有兴趣，很有意义。最好的工作是很有意义，很大，设计费很可观，不然就是费用不收，但是我可以自由创作，是一个社会公益的，文化的。
韩秉华先生和Arting365工作人员合影
从1972年到现在，您从事设计行业已经有38年的时间，可以说设计是您的毕生事业，关于设计，您想对自己说的一句话是什么？
韩秉华：对于我来讲，前一段，我很投入，很热爱设计，77年时候我的作品就在美国的一本创意年鉴上拿奖，并在纽约参展，1978年第一次拿到波兰华沙海报奖， 瑞士、英国的一些著名的设计杂志都有刊登我的作品，那个时候很热爱设计，很开心，八十年代、九十年代都是这样的状态。从98年担任香港设计师协会主席到现在和大陆经常的交流，现在来说，我对设计的热情已经不像以前那么强烈，因为有了电脑。我们前几天搬公司，收拾很多东西，感想很多，在过去做设计的话，如果你没有才华，没有手艺，没有思想，就达不到一切。现在来讲呢，电脑都能帮你达到。比如一个普通的文员排版都行，她可能比我下面的学了四年的设计师排的还要好，她都可以排版，电脑修图都可以做到一切，这样下去就没有很好的个性，所以我现在对设计的热情有一些淡化。有很好的，我才去做，没有很好的，我就会做自己的一些艺术性的创意，一些立体的艺术创意。
您在设计界的成就，少不了家人在背后的支持，在这里，您可以对家人吐露一句真言吗？
韩秉华：因为我和我爱人，也是我朋友，也是我的合伙人，也是我女朋友（笑），苏敏仪，我们两个都是相互的支持，走到今天也是因为大家都非常欣赏对方，所以我也很感谢她。
目前金融危机情况下，大学生就业环境十分严酷，设计类毕业生当然也包含在内，您可以给我们的毕业生一些忠告或者寄语吗？
韩秉华：我们香港正形设计学校刚在一周前有个毕业典礼，我以前是校长，我现在是校监，在毕业展览的时候我讲了几句话，我觉得大家路是要走下去的，人生路很长的，毕业只是一个开始，不要计较哪一份工资比较好，要真正的学习。有时候要反问一下自己，是否适合搞设计，还是设计管理或者其他的职业，因为创意是设计很重要的一部分。
谢谢韩老师接受我们的采访！
韩秉华：不谢